Aurabit es una web donde registras tus operaciones de oro (XAU/USD) y ves cuánto puede perder tu
cuenta antes de operar. Para eso guardamos algunos datos tuyos. Aquí te contamos cuáles, para qué,
con quién los compartimos y cómo ejerces tus derechos. Esta política sigue la Ley 1581 de 2012 y el
Decreto 1377 de 2013, hoy compilado en el Decreto 1074 de 2015.
1. Quién es el responsable
El responsable del tratamiento de tus datos es Ronald Botero, persona natural.
- Domicilio: Cali, Colombia.
- Correo para tus datos: datos@aurabit.app
Ronald Botero atiende personalmente las consultas y los reclamos sobre tus datos (ver sección 8).
2. Qué datos guardamos
Solo guardamos lo que necesitamos para que Aurabit funcione. No pedimos tu nombre completo, tu
cédula, tu teléfono ni los datos de tu cuenta en el bróker.
Para tu cuenta y tu acceso
- Tu correo electrónico. Con él entras: no hay contraseña, te enviamos un código.
- Un nombre para mostrar, si decides escribirlo.
- Tu zona horaria y tus preferencias de pantalla (tema claro u oscuro, cómo ver las horas y otras
opciones de las vistas).
- Tus autorizaciones: cuáles diste (mayor de 18 años, Términos, tratamiento de datos, aviso de
riesgo y, si la elegiste, novedades por correo), qué versión del texto aceptaste, la fecha y el
medio. No guardamos tu IP con ellas.
- Datos técnicos de tus sesiones: el proveedor que gestiona el acceso guarda la dirección IP y el
tipo de navegador de cada sesión abierta, la fecha en que creaste la cuenta y la de tu último
acceso.
- Para frenar abusos al pedir códigos: una huella (hash) de tu correo, no el correo, y la hora de
cada envío o intento fallido. Se borra a las 24 horas.
- Si te invitamos a la lista de acceso, tu correo, hasta que crees tu cuenta o te quitemos de la
lista.
Para tu journal y tu plan
Todo lo que escribes en Aurabit:
- tu cuenta de trading: nombre del bróker, capital inicial y moneda;
- tus indicadores, su 1 R, su horario y sus reglas;
- cada registro: operaciones, señales no tomadas y días sin señal, con precios, lotes, resultado,
notas y el enlace a tu gráfico si lo pegas;
- depósitos, retiros y asignaciones de capital;
- tu límite de caída, tus reglas del amarillo y del rojo, tu plan de retiro, tus cortes y tus
revisiones;
- lo que dejes a medias en Primeros pasos con «Seguir después».
Son datos personales sobre tu actividad de trading. No son datos sensibles según la ley, pero los
tratamos con el mismo cuidado. Te pedimos no escribir en las notas ni en los nombres de tus
indicadores datos de otras personas ni datos sensibles (salud, creencias, etc.): Aurabit no los
necesita.
Cuando algo falla o para medir la velocidad
- Si la app tiene un error, registramos qué falló, la página (sin los datos de la dirección web), el
tipo de navegador y de sistema, tu idioma, tu zona horaria y los últimos pasos antes del error
(páginas visitadas y botones tocados). No van tu correo, tu IP ni lo que escribes en la app.
- Medimos cuánto tardan en cargar las páginas, sin cookies y sin datos que te identifiquen
directamente.
Cookies
Aurabit usa solo cookies necesarias para funcionar:
- la de tu sesión, que dura mientras no salgas (como máximo 400 días);
- una de 10 minutos con tu correo, mientras esperas tu código;
- la de tu tema (claro u oscuro), que dura un año.
La comprobación de Cloudflare al pedir un código puede guardar datos técnicos en tu navegador, solo
para esa comprobación.
Hoy no usamos cookies de analítica ni de publicidad. Si algún día las usamos, te pediremos permiso
antes.
3. Para qué usamos tus datos
- Crear tu cuenta, dejarte entrar con un código por correo y mantener tu sesión.
- Guardar tu journal y hacer las cuentas que ves: lote, riesgo, caída, semáforo, «¿Cabe un mal
mes?», cortes y plan de retiro.
- Proteger el acceso: comprobar que quien pide un código es una persona y limitar los intentos.
- Encontrar y corregir errores de la app, y mantener sus páginas rápidas.
- Mostrarte qué autorizaste y permitirte llevarte o borrar tus datos.
- Escribirte sobre tu cuenta (códigos de acceso y avisos necesarios del servicio).
- Avisarte del fin de la beta, de los planes que habrá y de cambios en el servicio o en estos
textos, aunque no hayas pedido novedades.
- Si lo autorizaste, enviarte novedades de Aurabit. Puedes retirar ese permiso cuando quieras.
- Durante la beta: entender si Aurabit es útil, con cifras agregadas de uso (por ejemplo, cuántas
personas registran cada semana), sin vender ni publicar datos de nadie.
- Atender tus consultas y reclamos, y cumplir obligaciones legales.
No vendemos tus datos. No los usamos para publicidad. No los compartimos con brókers.
4. Quién más los procesa
Aurabit funciona sobre servicios de terceros que procesan datos por cuenta nuestra (encargados). Solo
reciben lo necesario para su tarea:
- Supabase. Para qué: la base de datos y la gestión del acceso. Recibe: los datos de la sección
2. Dónde: Estados Unidos.
- Vercel. Para qué: aloja y sirve la web, y mide cuánto tardan en cargar sus páginas. Recibe:
tus peticiones a la web, con IP y navegador, en registros técnicos de corta duración, y las
mediciones de velocidad. Dónde: Estados Unidos y su red global.
- Resend. Para qué: envía los correos (tu código de acceso). Recibe: tu correo y el contenido
del mensaje. Dónde: Estados Unidos.
- Cloudflare. Para qué: comprueba que eres una persona al pedir un código y recibe los correos
que nos escribes. Recibe: tu IP y datos técnicos del navegador, y los mensajes que nos envías.
Dónde: Estados Unidos y su red global.
- Sentry. Para qué: nos avisa de los errores de la app para corregirlos. Recibe: los datos
técnicos del error de la sección 2. Dónde: Estados Unidos.
- Google (Gmail). Para qué: guarda los mensajes que nos escribes y nuestras respuestas. Recibe:
tu correo y lo que nos escribes. Dónde: Estados Unidos y otros países.
Cada uno trata tus datos según sus condiciones de servicio y de tratamiento de datos, que lo obligan a
usarlos solo para su tarea y a protegerlos. Si sumamos otro proveedor, lo agregamos aquí antes de
usarlo.
5. Tus datos fuera de Colombia
Los proveedores de la sección 4 guardan y procesan tus datos en Estados Unidos, por cuenta nuestra y
siguiendo nuestras instrucciones. La Superintendencia de Industria y Comercio reconoce a Estados
Unidos como un país con un nivel adecuado de protección de datos. Al aceptar esta política, también
autorizas que tus datos se envíen allí para los fines de la sección 3.
6. Cómo cuidamos tus datos
- Cada persona solo ve y cambia sus propios datos. La base lo impone fila por fila y lo comprobamos
con pruebas automáticas en cada cambio.
- La conexión va cifrada (HTTPS).
- No hay contraseñas que robar: se entra con un código de un solo uso que vence en 10 minutos.
- Las claves secretas de la base y de los servicios solo viven en el servidor, nunca en tu
navegador.
- Solo el responsable tiene acceso de administración.
Ningún sistema es invulnerable. Si ocurre un incidente que ponga en riesgo tus datos, te avisaremos
e informaremos a la Superintendencia de Industria y Comercio en el plazo que fija.
7. Tus derechos
Como titular de tus datos puedes:
- Conocer qué datos tuyos tenemos y cómo los usamos.
- Actualizar y rectificar los que estén incompletos o mal. Casi todo lo cambias tú en la app.
- Pedir prueba de la autorización que nos diste. La ves en Ajustes › Tus datos › Autorizaciones.
- Revocar tu autorización y pedir que borremos tus datos, cuando no haya un deber legal de
conservarlos.
- Acceder gratis a tus datos. Tu journal lo descargas en Ajustes › Tus datos; si quieres una
copia del resto, la pides por correo (sección 8).
- Quejarte ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), después de haber hecho tu
consulta o reclamo con nosotros.
Lo que puedes hacer tú, en Ajustes › Tus datos:
- Descargar tu journal en CSV.
- Ver tus autorizaciones, con su versión y su fecha.
- Dar o retirar el permiso de novedades, también con el enlace al final de cada correo de novedades.
- Borrar tu cuenta. Las autorizaciones obligatorias (18 años, Términos, tratamiento de datos y aviso
de riesgo) se retiran borrando la cuenta, porque sin ellas Aurabit no puede funcionar.
8. Consultas y reclamos
Escribe a datos@aurabit.app desde el correo de tu cuenta, con tu solicitud. Si escribes desde
otro correo, te pediremos confirmar que eres tú.
- Consultas (qué datos tenemos, cómo los usamos): respondemos en máximo 10 días hábiles. Si
no alcanzamos, te avisamos el motivo y respondemos en máximo 5 días hábiles más.
- Reclamos (corregir, borrar, revocar o señalar un incumplimiento): cuéntanos quién eres, qué
pasó y qué pides, y adjunta lo que quieras que tengamos en cuenta. Respondemos en máximo 15 días
hábiles desde el día siguiente a recibirlo. Si falta información, te la pedimos en los 5 días
siguientes; si no la envías en 2 meses desde que te la pedimos, entendemos que desististe. Si no
alcanzamos los 15 días, te avisamos el motivo y respondemos en máximo 8 días hábiles más.
- También pueden hacerlo tus herederos o tu representante, si demuestran esa calidad.
9. Cuánto tiempo guardamos tus datos
- Mientras tengas tu cuenta, guardamos tus datos para que Aurabit funcione.
- Lo que borras dentro de la app (un registro, un movimiento): lo guardamos marcado como borrado
para que tu historial y tus cifras cuadren, y se borra del todo al borrar tu cuenta. Si quieres que
lo borremos del todo antes, escríbenos.
- Al borrar tu cuenta, borramos de inmediato tu cuenta de acceso y todos tus datos de la base:
perfil, preferencias, autorizaciones, journal, plan y lo que hayas borrado antes. Solo queda un
registro anónimo con la fecha y hora en que se borró una cuenta, sin tu correo ni nada tuyo.
- Copias de seguridad: tus datos pueden seguir en copias de seguridad hasta 30 días después
de borrar la cuenta. Esas copias no se usan para nada más que recuperar el servicio ante una falla,
y las borramos al cumplir 30 días.
- Registros técnicos de los proveedores (accesos, envíos de correo, peticiones a la web,
errores): los guarda cada uno por un tiempo corto, de días a pocos meses.
- Huella del correo al pedir códigos: 24 horas.
10. Menores de edad
Aurabit es solo para mayores de 18 años. Lo confirmas al crear tu cuenta. Si sabemos que una cuenta
es de un menor, la borramos.
11. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, publicamos una versión nueva con su fecha. No se aplica a ti hasta que
la aceptes: te la mostramos la próxima vez que entres. Si no la aceptas, puedes descargar tus datos y
borrar tu cuenta.
12. Vigencia
Esta política rige desde la fecha de vigencia que aparece al inicio de esta página. La base de datos
de Aurabit estará vigente mientras el servicio funcione; al cerrarlo, se borrarán los datos según la
sección 9.